tagebuch / diary

in meinem tagebuch schreibe ich in unregelmässigen abständen über ereignisse, gedanken, träume in meinem leben.

my diary reflects my thoughts, dreams and the events of my life.

fin'ora non riesco ancora di scrivere il diario internet in italiano, ma farò uno sforzo qualche volta!

c'est difficile pour moi ecrire mon journal internet en francais mais je veux essayer quelche fois!

Seite 3 von 1301

luisa in erholung - 19.09.2023 um 12:59 Uhr

IMG 0006 v4

my favourite cafe "muralha" near the monsaraz castle - now empty, very crowded in summer

IMG 0020 v2

ah, jetzt ist es wieder so schön! die unerträgliche hitze vorbei und der parkplatz am see fast leer, kaum noch jemand am strand, niemand schwimmt. das wasser ist kühl und klar. versteh gar nicht warum hier im sommer hochsaison ist und jetzt nix los. denn erst jetzt wirds richtig schön. grün kommt durch, die erde atmet wieder auf, vögel singen. hatte sehr angenehmen besuch von kaya andrea, die online kurse in spiritueller "ahninnenarbeit" anbietet und in lissabon lebt. 

bis nächsten juni bin ich mit den göttinnen noch hier, dann werde ich anfangen aufzulösen.

 

its so beautiful here now. the heat gave way to a mild autumnly warmth, the parking space down by the lake is almost empty, hardly anyone  on the beach, nobody swims. the water is cool and clear. i really don't understand why summer is high season here. its much better now, green, the earth starts to breathe, birds sing. i had a very nice visitor, kaya andrea, she teaches online about ancestors and spirituality and lives in lisbon.

i will be here with the goddesses until june next year, then i will start a change of plan.


luisa in einer gefährlichen welt - 18.09.2023 um 09:36 Uhr

IMG 0002 v3



IMG 9998

auf instagram gibts grad eine heftige diskussion über einen beitrag einer autorin in der süddeutschen zeitung. sie wurde von einem stalker verfolgt und hatte todesangst. es ging darum, dass jemand verletzen kann ohne die person zu berühren. ich fand bemerkenswert dass besonders frauen alle möglichen schreckensszenarien entwerfen und den "beweis" erbringen konnten, dass selbstverteidigung gar nichts bringt /z.b. wenn der angreifer karate kann. ich musste lachen. wie oft wird es vorkommen dass ein karatekämpfer das nötig hat? viel öfter sind es feiglinge, die von der angst der frau leben. ich habe viele gefährliche situationen erlebt, schon mit 16 wurde ich in meinem kleinen geburtsort von einem mann mit messer angegriffen, ich hab so laut geschrieen, dass überall die fenster aufgingen. der mann lief weg, ich ihm nach, in mörderischer laune. naja, usw. mir ist klar, dass entscheidend die wut ist. die angst muss wut werden, dann sind frauen gefährlicher als jeder "karatekämpfer". und dann die weitverbreitete vorstellung, dass selbstverteidigung darin besteht, dem angreifer in seine weichteile zu schlagen. augen sind viel weicher. nur zum beispiel.  wenn wir uns als angegriffene person natürlich schützend vor den angreifer und unsere eigene wut stellen, dann wird das nix. um dich erfolgreich zu verteidigen musst du den schwachpunkt des angreifers entdecken, blöderweise musst du ihn dafür anschauen. ich hab einen auch schon in panik versetzt als ich ihn eng an mich herangezogen hab. lass dir was einfallen, besser noch, geh zum frauennotruf und mach einen wirklich guten kurs in wen-do (frauenselbstverteidigung).

eine frau nimmt einen anhalter mit. er so scherzhaft: hast du keine angst, dass ich ein serienkiller bin? die frau: wie oft wird es vorkommen, dass zwei serienkiller in einem auto sitzen?


luisa in gedanken - 17.09.2023 um 10:58 Uhr

IMG 0530 v3

ach mei - die wiesn

turbobesäufnis

alkohol macht so locker

dass frauen besonderen schutz brauchen

söder hält wahlkampf reden

und bei der achterbahn "höllenblitz"

hats einen unfall gegeben

tut mir leid, da musste ich lachen


luisa in erinnerung und protest - 16.09.2023 um 08:12 Uhr

IMG 9970

heute denke ich an mahsa amini, die vor einem jahr ermordet wurde weil sie ihre haare gezeigt hat,  an die mutigen frauen und männer im iran und an die bastarde, die ihnen die freiheit nehmen, sie foltern und umbringen. die familie eines chefs der "moralpolizei" lebt in paris, unverschleiert die mutter, die töchter!  ich wünsche mir dass die gewalt, die diese kerle ausüben, auf sie zurückfällt.

 

i think of mahsa amini today who has been killed a year ago because she showed her hair, i think of all the courageous women and men in iran and the bastards who deny them their freedom, who  torture and kill them. the family of one leader of the "moral police" lives in paris, mother and daughters in freedom, unveiled! i wish, the violence they are imposing on women and men snaps back to them.


luisa in gedanken - 15.09.2023 um 15:06 Uhr

IMG 9947 v2

worum gehts im leben? um erfolg und karriere schon mal nicht. meine erfahrung:

es geht nur um freundlichkeit, mitgefühl und respekt. alles andere kann dazukommen.

 

what is life about? my experience tells me its not about success and career. its all about:

kindness, compassion and respect. everything else falls into place.

Seite 3 von 1301